onsdag 15 juni 2011

15 juni 1890

Åter har en Söndag gått till ända i Afrika. Nog ilar tanken ofta hem till våra Svenska sammankomster och de sköna Svenska sånger, som så många gånger gjorde hjertat godt. Men jag har kändt, att Gud har väl- signat min själ här ute i detta svarta land. Han är intet beroende af tid och rum, utan han är våra hjertan lika nära här som hemma.Vi hafva i afton firat Jesu döds åminelse tillsammans med en skara svarta. Det lästes och sjöngs på deras språk och några bad på deras tungomål. Endast en af bröderna bad på Svenska. Det är godt att veta, att Gud förstår våra förbistrade tungomål, och att han välsignar oss, det få vi i våra hjertan förnimma. O, huru jag längtar att snart förstå och kunna tala detta språk.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår










Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

onsdag 25 maj 2011

25 maj 1890

En underbar Pingst. Då jag vaknade ilade mina tankar till dem, som just nu voro på sin vandring uppför det svarta Afrika. Sedan kom jag att tänka på det kära Sverige, huru naturen der just nu begynt kläda sig i sin högtidsskrud och huru högtidligt det brukar vara i hemmet under pingsthögtiden. Här firas inga helgdagar, så vi hade det endast som en vanlig Söndag, men det var en underlig Söndag för mig. Kl. 10 var här Gudstjänst på Engelska då Mr. Schepphard föreläste ur en bok af Spurion.Vi voro samlade alla Missionärerna och några af de svarta, som förstår litet Engelska. Gud var oss nära med sin ande och välsig- nade oss. Då vi ätit midag företogs en färd i en båt uppför floden till Matadi der några af bröderna skulle predika för järnvägsarbetarna hvilka alla äro infödingar, men förstå Engelska.Vi blefvo först bjudna att stiga in i ett af deras hus. Det var temligen stort, fullt med beddar utefter väggarna och äfven mitt på golfvet. De väntade oss så det var temligen snygt, en slags filt eller tecke var utbredt öfver en trasig seng. Vi fingo taga plats i en seng och så placerade sig de öfvriga åhörarna i de öfvriga sängarna. Jag blef mycket förlägen och överraskad, att höra huru de sjöng med lif och kraft och då Mr. Pinnock ledde i bön föllo alla på knä. Ett bevis för att arbetet i Herren icke är fåfängt. Mr. Lapisky höll en skön predikan öfver Luk.4: 18, 19. Derefter fick Mr Schepp- hart hålla en kort predikan ute på gården för ett annat slags folk, så kallade Kratogo. Det var rörande att höra denne man, sjelf härstam- mar han från negrerna och nu talade han på sitt enkla rettframma sett till dessa sina bröder, öfver berettelsen om den förlorade sonen, det syntes i deras ansigten att de kände sig tilltalade af det han sade. Jag var öfverlycklig att få höra att Guds ord predikas för dessa svarta barn, som jag så mycket älskar och många af dem se så snälla ut. Vi återvende hem lyckliga och glada. Det var så härligt i den stilla aftonen, luften var sval och solen höll på att gå ned. Männen som rodde oss sjöngo en mycket egendomlig sång som vi naturligtvis icke förstod, men de sågo så glada ut.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår








Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

torsdag 19 maj 2011

19 maj 1890

I dag hafva vi fått den sorgliga underrättelsen att då de kära sjö- männen som voro ute och seglade med oss i går återvände hem till sin bark, deras segelbåt kantrade och försvann, men de sjelfva blefvo räddade. Så litet veta vi hvad som kan möta oss nästa ögonblick. Det är så tryggt att veta det intet hufvudhår skall krökas på våra hufvuden vår faders vilja förutan.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår

Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

tisdag 10 maj 2011

10 Maj 1890


Idag på morgonen då jag kom ut på decket, o så skönt det kändes att se land på båda sidor om vår båt. Hvilken känsla genomfor min hela varelse, då vi kommo så nära att jag kunde se de palmbevuxna strenderna af Afrika och då en båt kom ut till ”Afrikaan” rodd av några svarta gossar, så kände jag, att jag älskade dessa stackars barn, som intet veta om Gud.

Vi började göra våra saker i ordning och snart stannade båten och vi hade slutat vår långa resa över hafvet. Så fort båten stannat så kommo våra bröder Sjöholm och Skarpe, från stationerna Kibunzi och Diadia för att möta oss.Vi voro alla nu friska och glada och vid gott mod. Vi fingo stiga i en båt som roddes i land av några svarta ynglingar och huru glada vi voro att få lemna ”Afrikaan” och setta våra fötter på Congos strand och vi suckade i våra hjertan Gud väl- signa hvarje steg vi taga på Afrikas jord. Vi blefvo förda till ett hotel här i Banana den vi fingo sitta ned och hvila oss och vi hafva nu rum och skola stanna här några dagar.

Den första helsning vi fingo från våra kära syskon här var en sorgepost, att vår älskade syster Mina Svensson hade dödt i Tundua, på sin hemresa till Sverige. Det är sant att en rysning genast genomfor våra hjertan, men det var endast en känsla för den naturliga människan. Vi voro på samma gång glada, att Gud i sin stora nåd utvalt oss att fylla de glesnade leden ock vi kände att vi af allt hjerta önskade att få gå så fort som möjligt till våra bestämda platser på stationerna.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår








Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

söndag 8 maj 2011

8 maj 1890

Idag är hafvet mera stilla så att våra sjuka hafva varit bettre. Vi äro efven hjärtligt glada, ty vi hafva hört att vi redan i qväll skola vara i Congoflodens mynning.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår










Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

onsdag 4 maj 2011

4 maj 1890

Åter hafva vi en Sabbatsdag som vi tro den sista på vår ”Afrikaan”.Vi hafva alla varit så friska att vi kunnat vara med på predikan som har hållits på engelska. Sofia Larsson och fru Tufvesson äro ganska klena med de voro endock med på predikan. Det är skönt att få samlas här omkring guds ord, inte endast om Söndagarna utan äfven morgnar och aftnar. Huru kärt den än är, så ilar dock min tanke så ofta hem till våra kära möten och predikningar derhemma och det känns så gott att ibland få sjunga en svensk hemlandston. Till hemmet derofvan med fröjd vi gå.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår








Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

tisdag 3 maj 2011

3 maj 1890

Åter hafver vi fått sluta en vecka på hafvet och vi kunna av hjertat säga oss har intet fattats. Jag har fått vara temligen frisk under hela resan, så att jag har kunna få hjelpa min kära kamrat Sofia, som Gud låtit få vara sjuk nestan hela tiden. Det jag gör vet du intet men en annan gång skall du få veta det.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår






Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

söndag 1 maj 2011

1 maj 1890

Allt är sig likt, den ena dagen går som den andra. Herren är med oss och han talar frid till våra hjertan – han viskar sakta jag är din.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår











Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

lördag 30 april 2011

30 april 1890

Jag är i dag bettre igen, jag är så tacksam till min käre fader att jag fått vara så frisk under hela denna långa resa, då de andra knappast en enda dag kan få känna sig friska. Nu är det den sista April, det är här ett utomordentligt vackert veder, hafvet är så stilla som en spegel. Det var så härligt att på qvällen få se stjärnorna, de voro så lika våra der hemma i Sverige och månen är densamma. Stor är Herren och stora äro äfven hans verk. O, hvad är meniskan att du tänker på henne.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår









Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

onsdag 27 april 2011

27 april 1890

Detta är den andra söndagen vi firat på hafvet.Vi hade först morgon- bön kl 9, då vi leste, bådo och sjöngo på både Engelska och Svenska. Det var så godt att veta, att om vi ej förstå varandra här i denna Babels förbistring så förstår vår Gud oss bättre om vi kan förstå oss sjelva. Vi hade en liten predikan på Engelska. Anden var närvarande och han talade till våra hjertan, det är så skönt att få höra hans sakta viskning äfven här långt borta från hem och vänner, ty han är den samma nu, som då han fordom var med sina lärjungar i båten. Kl 7 hade vi aftonbön gemensamt igen, då vi bådo på både Engelska och Svenska. Wåra hjertan äro fulla af tack och lofv till Gud som bevarat och skyddat oss under hela vår resa, så att vi alla kunna samlas omkring hans ord friska och vid godt mod. Hitintills har Herren hjelpt, hedanefter skall han också hjelpa.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår







Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

tisdag 26 april 2011

26 april 1890

Åter en vecka har gått till enda. Herren har bevarat oss för allt ondt. Fastän vi äro på det stora hafvet så få vi vara så trygga.Vi få efven här både börja och sluta våra dagar och veckor i Jesu namn.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår





Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

måndag 25 april 2011

25 april 1890

Vi hafva åter fått sluta en dag på hafvet bevarade till både krafter och sjel. I qväll blåser det mera än det gjort någon gång förut, men vi äro trygga i vår Jesu armar, ty vi veta att intet hår skall krökas på våra huvuden hans vilja förutan.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår



Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

söndag 24 april 2011

24 april 1890

Efven denna dag hafva vi fått vara friska och vid gott mod. Herrens nåd har varit veldig öfver oss hela dagen. Vi hafva haft aftonbön gemensamt på decket, det är så skönt att i aftonskymningen få läsa något af vår Faders ord och utgjuta våra hjertan i bön samt lofvsjunga honom för hans godhet.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår

Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

fredag 15 april 2011

15 april 1890

Vi hafva idag lemnat Rotterdam och fått vårt hem på den flytande ”Afrikaan”. Det kändes nog lite underligt men vi voro så glada att få fortsetta resan til det kära Congo. Vi äro rett många passagerare, 7 svenska missionärer och 5 från England, deribland en neger, samt några från Holland som icke äro troende.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår






Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

torsdag 14 april 2011

Boklanseringen av Kongorummet

Det blev en lyckad boklansering av Kongorummet på Etnografiska museet. Bokens författare Gustav Beijer och museets intendent Lotten Gustafsson Reinius höll ett anförande om boken och om missionen i Kongo. Efteråt bjöds det på kongolesisk tapas tillagad av Matmekka.

tisdag 12 april 2011

Boklansering av Kongorummet 13 april kl 18.00

I morgon klockan 18.00 är det boklansering av Kongorummet på Etnografiska museet ”Kongorummet” (Djurgårdsbrunnsvägen 34, Stockholm) den 13 april 18.00–20.00. Presentation av bokens författare Gustav Beijer samt Lotten Gustafsson Reinius, Fil. dr, intendent, globalisering.


Läs om "Kongorummet" på Etnografiska museets blog.



Kongorummet finns nu på Hedengrens bokhandel och Söderbokhandeln i Stockholm. Boken finns även att låna på följande bibliotek. 



fredag 8 april 2011

8 april 1890

Idag kl 10 voro vi till stationen och mötte pastor Ekman hvilken skall göra oss selskap till Rotterdam. Han gick direkt till hamnen och steg på en båt som just med detsamma gick till Köpenhamn, så vi fingo ej selskap med honom dit.Vi voro bjudna på midag hos fyrmästarens.Vi reste från Malmö kl 3. Många Malmöbor voro nere vid stranden då vår båt lade ut. Det var så stilla och härligt och båten gled så sakta bort från vänner och fosterland. Men vi voro glada och trygga, ty vi visste att vännen framför alla vänner var med oss och i hans selskap kunna vi vara trygga. Så länge vi sågo den svenska stranden stodo de kära Malmövännerna och viftade oss sitt farväl.
Nog kändes det litet underligt att lämna fosterjorden men vi voro glada att få gå i vår Herres tjenst och vi äro vissa att han förmår att bevara oss både på vatten och land. Pastor Ekman mötte oss i Köpen- hamn och i hans selskap fortsatte vi vår resa.Vid 8-tiden på qvällen stego vi på tåget, efter att först spisat en god qvällsvard på stationen. Kl 10 voro vi i Korsör. Vi stego genast ombord på en mycket treflig båt. Just som den lade ut från stranden gingo vi upp på decket och sjöngo några små sånger. ”Hur underlig är du i allt hvad du gjör, ock du lilla skara som är på resa”. Det var så härligt att i den stjärnklara qvällen sjunga om vår fader som leder allt med sitt allmaktord.Vi gingo der- på ned i vår hytt och lade oss och somnade så godt och då vi vaknade var vi i Kiel.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår





Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

torsdag 7 april 2011

7 april 1890

Kl  12 reste vi från Sävsjö. En stor skara vänner voro nere vid stationen för att säga farväl. Emma hade nu sitt svåraste nämligen att skiljas från sina föräldrar men Gud är god, han gifver kraft just den stund då vi behöfva. Lovat vare hans namn. Kl 10 voro vi Malmö och blefvo på det hjertligaste mottagna af Fröknarna Malmros och förda till ett hotel, der vi snart somnade godt.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår


Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

onsdag 6 april 2011

6 april 1890

Påskdagen hafva vi fått tillbringa bland de kära vännerna i Sävsjö. På förmidagen voro vi i missionshuset. Det är dyrbart att bli påmind om att Jesus är sannerligen uppstånden.Vi hafva nu en lefvande Frälsare som kan hjelpa i allt. På aftonen hade de kära Sävsjöborna anordnat en liten afskedsfest för oss som nu skulle resa. Den började kl 6, det var i sanning en oförgätlig stund. Vännerna gjorde allt för att upp- muntra och glädja oss och vi voro i sanning glädjedruckna. Det är sant att afsked alltid har någonting smärtsamt med sig, men att få skiljas från syskon i Anden är ej så svårt, ty vi veta, att vi få mötas på andra sidan grafven och aldrig behöva skiljas mer. Många kära minnen har jag förvarade för långa tider från Sävsjö.



Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår





Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

tisdag 5 april 2011

5 april 1890

Den egentliga resan till det kära Congo har nu börjat. Jag är så tack- sam till Gud att just jag den allra ringaste får vara med dem hvilka blifvit kallade att utgå till hedningarna såsom Herrens små vittnen. Wår bön är att vår fader må välsigna och bevara oss under resan och setta oss till välsignelse på de platser han bestemt för oss. Det har nu åter varit ett afsked från de kära vännerna på bibelqvinnohemmet i Stockholm. Då tåget rullade bort från centralstationen stod så många vänner där och viftade farväl. De sista ord vi hörde från deras leppar voro Gud väldsigne eder. Sofi och jag voro nu ensamma i vagnen och började se öfver våra saker, vi hade fått många små fina presenter såsom blommor, kort, apelsiner, eau de cologne mm.Wid flera statio- ner voro vänner nere och helsade på oss. Serdeles kärt tyckte jag det var, att vi i Norrköping få se de kära vännerna Lundmarks och många andra vänner, som jag ej kände, men hvilka voro kända av Herren. På qvällen i 8-tiden voro vi i Sävsjö och mottogos vid stationen af en predikant Johansson och syster Emma, hvilka såväl som vi skall resa till Congo.


Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår




Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.  

lördag 2 april 2011

2 april 1890


Elsa Borgs Bibelkvinnohem på Skånegatan 104 i Stockholm




















Reste i dag på morgonen från Upsala och är nu åter på de kära Hvita bergen. Herran hjelper sjöng kung David, så jag äfven sjunga vill. Det är för den naturliga känslan svårt, att skiljas från släkt och kära vän- ner, men allt förmår jag genom honom som mig möjlig gör. Dyrbart att åter vara bland de många kära vännerna här.

Charlottas Walldén, våren 1890, ur Kongorummet - I Charlottas fotspår




Boken ges ut av Bokförlaget Arena mars 2011 och kan beställas via adlibris.